Florence

Florence

フィレンツェは、その物理的な限界と芸術的な密度によって定義される都市です。アルノ川によって形作られたコンパクトな盆地に収まり、そのスカイラインは今でもブルネレスキが1436年に完成させたレンガ造りのドームに支配されています。通りは狭く、巨大な石板で舗装され、夏の日差しを遮る要塞のような無骨な宮殿が両側に立ち並んでいます。ルネサンスの重みが逃れられない場所、フレスコ画の礼拝堂、大理石の彫刻、世界的に有名な美術館がひしめき合っていることを感じさせる場所です。 しかし、この芸術的遺産の重みの下には、活気ある現実の都市が横たわっています。歴史的中心部の観光客で混雑する大通りを離れると、オルトラルノ地区には趣のある職人の工房が残っており、木彫り職人や皮革の金箔師が湿気のある一階の仕事場で働いています。空気には、焙煎したコーヒー、ブロスで煮込んだ胃袋、なめした革の鋭い香りが漂っています。ハイファッションのブティックが何世紀も前のワイン窓や気取らない地元のトラットリアと壁を共有する、鋭いコントラストの街です。 この街を十分に体験するには、その絶大な人気をうまく乗り切る必要があります。人混みは圧倒的で、夏の暑さは息苦しく、中心部の商業化は否定できません。しかし、バーで立ち飲みのエスプレッソを飲む、午後の暑さの間は閑静な住宅街に避難する、夕暮れ時にサン・ミニアートの丘を探索するなど、スケジュールを地元の人々に合わせて変えることで、誇り高く、深く伝統的で、視覚的に魅了される街を見つけることができるでしょう。

Florenceガイド

地元目線のFlorence

フィレンツェは、その物理的な限界と芸術的な密度によって定義される都市です。アルノ川によって形作られたコンパクトな盆地に収まり、そのスカイラインは今でもブルネレスキが1436年に完成させたレンガ造りのドームに支配されています。通りは狭く、巨大な石板で舗装され、夏の日差しを遮る要塞のような無骨な宮殿が両側に立ち並んでいます。ルネサンスの重みが逃れられない場所、フレスコ画の礼拝堂、大理石の彫刻、世界的に有名な美術館がひしめき合っていることを感じさせる場所です。 しかし、この芸術的遺産の重みの下には、活気ある現実の都市が横たわっています。歴史的中心部の観光客で混雑する大通りを離れると、オルトラルノ地区には趣のある職人の工房が残っており、木彫り職人や皮革の金箔師が湿気のある一階の仕事場で働いています。空気には、焙煎したコーヒー、ブロスで煮込んだ胃袋、なめした革の鋭い香りが漂っています。ハイファッションのブティックが何世紀も前のワイン窓や気取らない地元のトラットリアと壁を共有する、鋭いコントラストの街です。 この街を十分に体験するには、その絶大な人気をうまく乗り切る必要があります。人混みは圧倒的で、夏の暑さは息苦しく、中心部の商業化は否定できません。しかし、バーで立ち飲みのエスプレッソを飲む、午後の暑さの間は閑静な住宅街に避難する、夕暮れ時にサン・ミニアートの丘を探索するなど、スケジュールを地元の人々に合わせて変えることで、誇り高く、深く伝統的で、視覚的に魅了される街を見つけることができるでしょう。

フィレンツェの性格は、その銀行業の富で人文主義者、科学者、芸術家を育て、近代世界を形成したメディチ家と切っても切れない関係にあります。このパトロンとしての遺産は、厳選されたモニュメントのような都市を創り出しましたが、その歴史はまた、激しい共和主義、サヴォナローラの下での宗教的狂信、そして1966年の洪水のような壊滅的な自然災害の歴史でもあります。フィレンツェ人は、ウィットに富んだ会話、言語への誇り、そして最初は冷たさと誤解されがちな控えめな態度で知られています。彼らは自分たちの食や文化の伝統を熱心に守り、看板ステーキの調理法や毎日のパンの無塩レシピを妥協することを拒否します。

Florence
図版 IFlorence, イタリア

フィレンツェは、その物理的な限界と芸術的な密度によって定義される都市です。アルノ川によって形作られたコンパクトな盆地に収まり、そのスカイラインは今でもブルネレスキが1436年に完成させたレンガ造りのドームに支配されています。通りは狭く、巨大な石板で舗装され、夏の日差しを遮る要塞のような無骨な宮殿が両側に立ち並んでいます。ルネサンスの重みが逃れられない場所、フレスコ画の礼拝堂、大理石の彫刻、世界的に有名な美術館がひしめき合っていることを感じさせる場所です。 しかし、この芸術的遺産の重みの下には、活気ある現実の都市が横たわっています。歴史的中心部の観光客で混雑する大通りを離れると、オルトラルノ地区には趣のある職人の工房が残っており、木彫り職人や皮革の金箔師が湿気のある一階の仕事場で働いています。空気には、焙煎したコーヒー、ブロスで煮込んだ胃袋、なめした革の鋭い香りが漂っています。ハイファッションのブティックが何世紀も前のワイン窓や気取らない地元のトラットリアと壁を共有する、鋭いコントラストの街です。 この街を十分に体験するには、その絶大な人気をうまく乗り切る必要があります。人混みは圧倒的で、夏の暑さは息苦しく、中心部の商業化は否定できません。しかし、バーで立ち飲みのエスプレッソを飲む、午後の暑さの間は閑静な住宅街に避難する、夕暮れ時にサン・ミニアートの丘を探索するなど、スケジュールを地元の人々に合わせて変えることで、誇り高く、深く伝統的で、視覚的に魅了される街を見つけることができるでしょう。

Guides & ideas

Florenceの読書リスト

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

The Car-Free Way Through Florence and Out Into Tuscany

The Car-Free Way Through Florence and Out Into Tuscany

Trams, regional trains, rapid coaches, shared e-bikes and a rowing boat on the Arno: how to move through Florence, and reach the rest of Tuscany, without ever touching a steering wheel.

Where to Sleep in Florence When Autumn Rates Double

Where to Sleep in Florence When Autumn Rates Double

September and October are the months Florence is best to walk and hardest to sleep in cheaply. What moves the price is changing the kind of bed you buy, whether that is a hilltop suite or a palazzo guesthouse under €140.

Florence in October Without Losing a Day to Queues

Florence in October Without Losing a Day to Queues

The centre fills up, but some hours, some days and some rooms still work. Prices, opening times and what you actually have to book for an October trip.

Landing at Florence Airport and Still Making Dinner

Landing at Florence Airport and Still Making Dinner

How the tram, the flat-fare taxi and the booked van compare on price and time, so the five kilometres into Florence don't cost you your first evening.

Taking Florence Slowly on a First Visit

Taking Florence Slowly on a First Visit

The afternoon tickets, the lifts, the bus up the hill and the flat museums that let you see Florence properly without walking yourself into the ground.

Buying Florence Leather From the People Who Make It

Buying Florence Leather From the People Who Make It

The workshops, ateliers and stores where Florence leather is cut, stitched and burnished while you watch, with the prices, the door policies and what the stalls are actually selling.

滞在先の選び方

近隣地域

01
セントロ・ストリコ(ドゥオモ&シニョリーア広場)

セントロ・ストリコ(ドゥオモ&シニョリーア広場)

対象:主要な観光スポットのすぐ近くに滞在したい初めての訪問者に最適です。その代わり、騒音レベルが高く、料金も高く、地元の本当の生活を感じることはできません。

この地域の地理的、歴史的中心地で、象徴的なモニュメント、高級ショップ、そして密集した人混みがあふれています。

Where to stay — 宮殿を改装したラグジュアリーホテルや、高級アパートメントのレンタル。

02
サン・ロレンツォ&サンタ・マリア・ノヴェッラ

サン・ロレンツォ&サンタ・マリア・ノヴェッラ

対象:予算重視の旅行者や列車での移動に依存する人に最適です。その代わり、駅周辺の通りは夜遅くになると少し危険に感じることがあります。

革製品の露店、歴史的な礼拝堂、中央駅で特徴づけられる、活気があり少し雑然とした交通と市場の中心地。

Where to stay — 中級のブティックホテル、予算重視のゲストハウス、モダンなホステル。

03
サンタ・クローチェ

サンタ・クローチェ

対象:若い旅行者やナイトライフを求める人に最適です。その代わり、サンタ・クローチェ広場周辺の通りは、早朝まで非常に騒がしくなることがあります。

壮大なフランチェスコ会大聖堂を中心とした歴史的な地区で、日中は静かな住宅街から、夜はにぎやかなナイトライフの中心地へと変貌します。

Where to stay — シックなアパートメント、歴史的なゲストハウス、中級ホテル。

04
サント・スピリト

サント・スピリト

対象:地元の芸術的な雰囲気と素晴らしい食事を求める旅行者に最適です。その代わり、メイン広場は午前2時まで若者が集まるうるさい場所です。

オルトラルノのボヘミアンの中心地で、職人の工房、ヴィンテージショップ、にぎやかな地元のカフェが日陰のある広場の周りに集まっています。

Where to stay — ブティックゲストハウス、職人が所有するアパートメント、スタイリッシュなB&B。

05
サン・フレディアーノ

サン・フレディアーノ

対象:観光のバブルから逃れたいスロートラベラーと美食家に最適です。その代わり、主要なルネサンスの観光スポットまでは歩きで遠くなります。

オルトラルノ西部の、ざらついた、そして本物の地区で、伝統的な工房、流行のバー、気取らないトラットリアで知られています。

Where to stay — 価値重視のアパートメントと地元の住宅レンタル。

06
サン・ニッコロ

サン・ニッコロ

対象:カップルやハイカーで、静かな魅力を求める方に最適です。その代わり、市内中心部から帰宅するには急な坂を上る必要があります。

丘の下に隠れた、静かで村のような地区で、狭い通り、中世の防壁、急な石段が特徴です。

Where to stay — ロマンチックなブティックホテルと静かな住宅アパートメント。

07
サント・アンブロージョ

サント・アンブロージョ

対象:食通の皆さんや、地元の人のように生活したい長期滞在者に最適です。その代わり、主要な中心部の観光スポットまでは徒歩15分かかります。

毎日賑わう食品市場と歴史的なシナゴーグを中心とした、活気ある、そして深く地元密着型の住宅地区です。

Where to stay — 地元らしい本格的なアパートメントと家族経営のゲストハウス。

08
カンポ・ディ・マルテ

カンポ・ディ・マルテ

対象:静けさ、やすらぎ、そして駐車のしやすさを求める家族連れや旅行者に最適です。その代わり、歴史的中心部へはバスかローカル列車に頼らなければなりません。

中心部の北東に位置する、緑豊かな住宅街で、市内の主要なスポーツ複合施設や、広く並木の続く大通りがあります。

Where to stay — モダンな住宅アパートメントと家族向けのホテル。

09
ポルタ・アル・プラート&カッシーネ

ポルタ・アル・プラート&カッシーネ

対象:オペラハウスでのイベント参加や緑地を求める旅行者に最適です。その代わり、中世の建築美はあまり見られません。

中心部の西側に位置する変革期の地区で、市最大の公共公園と近代的な住宅地が広がっています。

Where to stay — 大型の近代的なビジネスホテルと、予算重視のホステル。

直接予約

Florenceのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

ブーカ・ラーピ

ブーカ・ラーピ

€€€€
チェントロ(トルナブオーニ)

パラッツォ・アンティノーリの下にある歴史的なセラーに位置し、本物の炭火で焼き上げ、完璧に焦げた皮を持つ、ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナのゴールドスタンダードです。

Signature — ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ

トラットリア・マリオ

トラットリア・マリオ

€€
サン・ロレンツォ

伝説的な、無駄のないランチスポット。厳格なハウスルールの下で共有テーブルに座ります。ウェルダンのステーキは不可、氷なし、長居は禁止です。

Signature — ビステッカ・アッラ・フィオレンティーナ(キロ単位でレア提供)

レジーナ・ビステッカ

レジーナ・ビステッカ

€€€
チェントロ(ドゥオーモ)

美しく修復されたかつての古書店に位置し、エレガントな雰囲気と細心の注意を払って熟成されたビーフカットを提供しています。

Signature — 乾燥熟成キャナイナステーキ

トラットリア・ダ・ブルデ

トラットリア・ダ・ブルデ

€€€
郊外(ヴィア・ピストイエーゼ)

ゴーリ兄弟が営むトスカーナ料理への歴史的な崇拝の場であり、比類のない伝統的なグリル肉と煮込み料理のためにタクシーに乗る価値があります。

Signature — グリル肉とペポーゾ(胡椒風味の牛肉煮込み)

イ・ブリンデッローネ

イ・ブリンデッローネ

€€
サン・フレディアーノ

地元の人々に人気の気取らない大衆的な店で、素朴な雰囲気の中で定番の炭火焼き肉をリーズナブルな価格で提供しています。

Signature — タリアータ・ディ・マンツォ(ローズマリー風味の薄切りステーキ)

オステリア・デッレノテカ

オステリア・デッレノテカ

€€€
オルトラルノ

スタイリッシュで現代的なオステリアで、厳選されたドライエイジングステーキと、優れた地方ワインのセレクションをペアリングできます。

Signature — 店内で熟成させた厳選された地方の牛肉の部位

トラットリア・ソスタンツァ

トラットリア・ソスタンツァ

€€€
サンタ・マリア・ノヴェッラ

1869年から営業しているこの小さな白いタイル張りの店は、典型的なトスカーナの牛肉を避け、濃厚でバター風味の鶏肉料理で有名です。

Signature — ポッロ・アル・ブッロ(バターで泡立てながら焼いた鶏むね肉)

チブレオ・トラットリア(チブレイーノ)

チブレオ・トラットリア(チブレイーノ)

€€
サンタンブロージョ

故ファビオ・ピッキの料理帝国の、よりカジュアルな弟分であり、パスタの皿を一切出さずに、力強く伝統的なトスカーナ料理を提供します。

Signature — スフォルマート・ディ・パターテ・エ・リコッタ(リコッタとポテトのフラン)

オステリア・トリッペリア・イル・マガッツィーノ

オステリア・トリッペリア・イル・マガッツィーノ

€€
サント・スピリト

居心地の良い居酒屋で、内臓料理を、地元の人々にも冒険好きな旅行者にも、親しみやすく、創造的で、そして美味しくすることを目指しています。

Signature — ランプレドットのミートボール

トラットリア・ダ・ロッコ

トラットリア・ダ・ロッコ

サンタンブロージョ市場

屋内市場の中にある活気のある屋台で、木製のベンチに座って、信じられないほど安くて、家庭的なトスカーナの定番料理を素早く食べられます。

Signature — リボッリータ(具だくさんのパンと野菜のスープ)

ダ・ネルボーネ

ダ・ネルボーネ

サン・ロレンツォ市場

1872年から中央市場の1階で市場関係者や旅行者にサービスを提供し、風味豊かなトロトロのトリッパで有名です。

Signature — パニーノ・コン・イル・ランプレドット(ブロードに浸した胃袋のトリッパサンドイッチ)

オステリア・ディ・ジョヴァンニ

オステリア・ディ・ジョヴァンニ

€€€
チェントロ

家族経営のこの店は、温かいおもてなし、定番レシピの確かな腕前、そして素晴らしい自家製オリーブオイルで知られています。

Signature — パッパ・アル・ポモドーロ(濃厚なトマトとパンのスープ)

エノテカ・ピンキオーリ

エノテカ・ピンキオーリ

€€€€
サンタ・クローチェ

世界で最も権威のあるワインセラーの1つと、超洗練された芸術的なイタリア料理を誇る、伝説的な美食の殿堂です。

Signature — 季節の複数コースの試食メニューとワインペアリング

イル・パラージョ

イル・パラージョ

€€€€
サン・マルコ

フォーシーズンズホテル内にあるこのエレガントなダイニングルームは、ヴォールト天井、静かな庭園のテラス、そして非の打ちどころのないサービスが特徴です。

Signature — カーチョ・エ・ペペのリゾットと赤エビ

ボルゴ・サン・ヤコポ

ボルゴ・サン・ヤコポ

€€€€
オルトラルノ

アルノ川を直接見渡す水辺での食事を提供し、洗練されたメニューは、クリーンで現代的な味わいに焦点を当てています。

Signature — 生と調理されたシーフードの試食メニュー

シック・ノンナ・ディ・ヴィート・モリカ

シック・ノンナ・ディ・ヴィート・モリカ

€€€€
チェントロ

息をのむようなフレスコ画で飾られたパラッツォ・ポルティナーリ・サルヴィアーティの中庭に位置し、非常に創造的で食材重視の高級料理を提供しています。

Signature — 黒トリュフを添えたグレーズド・スイートブレッド

グッチ・オステリア・ダ・マッシモ・ボットゥーラ

グッチ・オステリア・ダ・マッシモ・ボットゥーラ

€€€€
チェントロ(シニョリーア広場)

高級ブランドとシェフ、マッシモ・ボットゥーラとの遊び心あふれるハイファッションなコラボレーションで、奇抜で国際的なインスピレーションを受けた料理を提供します。

Signature — エミリア・バーガー(高級豚肉と牛肉のスライダー)

ラ・レッジェンダ・デイ・フラーティ

ラ・レッジェンダ・デイ・フラーティ

€€€€
サン・ニッコロ

ヴィラ・バルディーニの庭園に位置するこのレストランは、現代的な芸術に着想を得た料理と、街のパノラマの景色を提供します。

Signature — 黒オリーブを添えた野生のウサギのテリーヌ

チェステッロ・リストクラブ

チェステッロ・リストクラブ

€€€€
サン・フレディアーノ

店内に魚屋のカウンターがあり、ゲストは調理される前に、好みの生の魚介類を量り売りで選ぶことができます。

Signature — ポルト・サント・ステーファノ産の生の赤エビ

フオール・ダックア

フオール・ダックア

€€€€
サン・フレディアーノ

改装された倉庫で、トスカーナの海岸から毎日届く、超新鮮でシンプルに調理された天然魚を提供しています。

Signature — カタルーニャ風ロブスターとフレッシュトマトとタマネギ

ブルロ・エ・アッチューゲ

ブルロ・エ・アッチューゲ

€€
サン・フレディアーノ

リラックスした雰囲気の中で、青魚、アンチョビ、そして創造的なシーフードパスタを専門とする、居心地の良い地域密着型のビストロです。

Signature — 新鮮なアンチョビ、フェンネル、松の実を使ったタリオリーニ

マリーナ・ディ・サント・スピリト

マリーナ・ディ・サント・スピリト

€€€
サント・スピリト

石畳の床と生演奏が特徴の、趣のある素朴なレストランで、ボリュームたっぷりの伝統的なシーフード料理を提供しています。

Signature — 濃厚なトマトブロスで煮たシーフードのパッケリパスタ

リストランテ・ピエロ

リストランテ・ピエロ

€€€
オルトラルノ

伝統的なトスカーナ沿岸の魚介料理の古典的な調理法で知られる、長年愛される地域密着型の店です。

Signature — カッチュッコ(スパイシーなトスカーナ風魚介のシチュー)

アッランティコ・ヴィナイオ

アッランティコ・ヴィナイオ

チェントロ

街で最も有名なサンドイッチショップで、地元の熟成肉をたっぷりと挟んだ、大きくて焼きたてのスチャッチャータパンを提供しています。

Signature — ラ・ファヴォローサ(スビチオローナ、ペコリーノクリーム、アーティチョーククリームを詰めたスチャッチャータ)

イ・ジローネ・デ・ギョッティ

イ・ジローネ・デ・ギョッティ

チェントロ

近くの長い列に並ぶ代わりになる素晴らしい選択肢で、高品質の職人技による熟成肉と自家製スプレッドを温かいスチャッチャータで提供しています。

Signature — イノシシのプロシュートとトリュフクリームのスチャッチャータ

ポッリーニ・ランプレドット

ポッリーニ・ランプレドット

サンタンブロージョ

フィレンツェで最も本格的で、完璧に味付けられたトリッパとランプレドットを提供する家族経営の屋台です。

Signature — パニーノ・コン・イル・ランプレドットとグリーンソース

セメル

セメル

サンタンブロージョ

立ったまま食べる小さな店で、珍しい、じっくりと調理されたトスカーナの食材を詰めた、小さめのグルメロールを提供しています。

Signature — 煮込んだイノシシまたはロバのパニーノ

サンドウィチック

サンドウィチック

サン・ロレンツォ

昔ながらの小間物店を模したレトロなスタイルのサンドイッチショップで、高品質の地元のチーズと肉を提供しています。

Signature — ラルド・ディ・コロンナータとハチミツのスチャッチャータ

グスタピッツァ

グスタピッツァ

サント・スピリト

伝説的で活気あふれるピッツェリア。柔らかいナポリ風薪窯ピッツァを、若くてエネルギッシュな客層に提供しています。

Signature — グスタピッツァ(トマト、モッツァレラ、チェリートマト、ルッコラ、パルメザン)

ロヴ・オステリア・ベジタリアーナ

ロヴ・オステリア・ベジタリアーナ

€€
オルトラルノ

伝統的なボリュームのあるトスカーナ料理を、完全菜食主義者向けに独創的でスタイリッシュに再解釈した創造的なレストランです。

Signature — スモークキャロットのベジタリアンカルボナーラ

リブレリア・ブラック

リブレリア・ブラック

€€
チェントロ

隠れ家的な中庭のある書店兼カフェ。静かで芸術的な雰囲気の中で、手作りされた素晴らしいオーガニックのベジタリアン&ビーガン料理を提供しています。

Signature — ピアット・ウニコ(パスタ、サラダ、穀物のカスタマイズプレート)

チンクエ・エ・チンクエ

チンクエ・エ・チンクエ

€€
サント・スピリト

伝統的なひよこ豆のフラットブレッドと新鮮な季節の野菜プレートを専門とする、オーガニックのベジタリアン中心のレストランです。

Signature — チェチーナ(季節のトッピングを添えた風味豊かなひよこ豆のパンケーキ)

ルース

ルース

€€
サンタンブロージョ

シナゴーグの隣に位置するこの居心地の良いスポットでは、ユダヤ・イタリア料理と中東の味を融合させたコーシャのベジタリアン料理を提供しています。

Signature — ファラフェルプレート(フムスと地元のベジタリアンサイドディッシュ添え)

ロウ・フィレンツェ

ロウ・フィレンツェ

€€
サント・スピリト

コールドプレスジュース、栄養価の高いサラダ、独創的な生デザートを提供する、ロービーガン専門のカフェです。

Signature — ロービーガンのアボカドラップとローチョコレートタルト

ニルヴァーナ

ニルヴァーナ

€€
サン・ロレンツォ

市内で最も古い完全菜食主義者のレストランのひとつ。穏やかな雰囲気と、植物由来のイタリアンの定番料理を含む多様なメニューを提供しています。

Signature — 豆腐とほうれん草を詰め、セージバターで仕上げたビーガンラビオリ

夜間

ナイトライフ

テナックス

テナックス

郊外(ペレートラ)

イタリアの電子音楽の伝説的な施設で、何十年にもわたり世界的に有名なテクノやハウスのDJを迎えてきました。

YAB(ユー・アー・ビューティフル)

YAB(ユー・アー・ビューティフル)

チェントロ

ドゥオーモから徒歩数分の場所にある、洗練されたモダンなアンダーグラウンドクラブで、コマーシャルハウスとヒップホップの夜で人気があります。

スペースクラブ

スペースクラブ

サン・ロレンツォ

歴史的中心部で最大のクラブで、2つのフロア、レーザーショー、留学中の学生に人気の広大なダンスフロアを備えています。

フローラウンジバー

フローラウンジバー

サン・ニッコロ

ミケランジェロ広場近くに位置する、夏限定の屋外クラブで、ライトアップされた夜景を一望できます。

ブロブクラブ

ブロブクラブ

サンタ・クローチェ

インディー、ロック、レトロなヒット曲をかける、居心地の良い2階建てのオルタナティブクラブで、クリエイターたちの深夜の避難所として機能しています。

ラスプーチン

ラスプーチン

サント・スピリト

目印のないドアの背後に隠れた秘密のキャンドルライトのスピークイージーで、ゴシック様式のベルベットに包まれた空間で本格的な高級ミクソロジーを提供しています。

マッドソウルズ&スピリッツ

マッドソウルズ&スピリッツ

サン・フレディアーノ

気取らない、ハイエナジーな近所のバーで、遊び心にあふれ、不遜な名前のついたワールドクラスのカクテルを提供しています。

セ・スト・オン・アルノ

セ・スト・オン・アルノ

オンニサンティ

ウエスティン・エクスチェルシオールの最上階にあるガラス張りのルーフトップバーで、アルノ川とドゥオーモの比類なき360度の眺望を楽しめます。

ロッジアルーフバー

ロッジアルーフバー

サント・スピリト

パラッツォ・グァダーニュの歴史的なロッジアに位置し、眼下の広場を見下ろす、くつろいだロマンティックな雰囲気のバーです。

ロカーレ・フィレンツェ

ロカーレ・フィレンツェ

チェントロ

13世紀の宮殿にガラス張りの中庭を備えており、非常に革新的で分子ガストロノミー的なカクテルを提供しています。

アトリウムバー

アトリウムバー

サン・マルコ

フォーシーズンズ内に位置し、見事なヴォールト天井のロビーで、申し分のないクラシックなカクテルサービスを提供しています。

ジャズクラブ・フィレンツェ

ジャズクラブ・フィレンツェ

サンタ・クローチェ

入り口で会員証が必要な地下のジャズケイブで、特別なライブジャズ、ブルース、ジャムセッションを提供しています。

ラ・メナジェール

ラ・メナジェール

サン・ロレンツォ

ヴォールト型レンガの地下でジャズ、ソウル、アコースティックのライブを開催するスタイリッシュなコンセプトストア兼レストランです。

ル・ムラーテ・カフェ・レッテラリオ

ル・ムラーテ・カフェ・レッテラリオ

サンタンブロージョ

かつての刑務所の中庭が文化の中心地に生まれ変わり、夏にはライブミュージック、詩の朗読、野外コンサートが開催されます。

ノフ

ノフ

サン・フレディアーノ

週のほぼ毎晩、ライブロック、インディー、ブルースバンドを開催する、粗野で狭いバーです。

グルー・オルタナティブ・コンセプトスペース

グルー・オルタナティブ・コンセプトスペース

カンポ・ディ・マルテ

インディペンデントなイタリアおよび国際的なインディーバンド、演劇、DJセットを主催する文化協会です。

ヴァイパーシアター

ヴァイパーシアター

郊外

市内最大の中規模コンサートホールで、ロック、メタル、ヒップホップ、エレクトロニックのツアーアーティストが出演します。

アート&歴史

文化

ウフィツィ美術館

ウフィツィ美術館

チェントロ

ボッティチェリ、ミケランジェロ、レオナルド・ダ・ヴィンチの象徴的な作品を擁する、世界最高のイタリアルネサンス絵画コレクションです。

アカデミア美術館

アカデミア美術館

サン・ロレンツォ

ミケランジェロのオリジナルのダビデ像のほか、未完の『奴隷』像があり、彼の荒々しい彫刻技法を見ることができます。

バルジェッロ国立美術館

バルジェッロ国立美術館

チェントロ

中世の要塞監獄を利用したこの美術館には、ドナテッロのブロンズ像ダビデなど、他に類を見ないルネサンス彫刻のコレクションが収められています。

大聖堂付属美術館(ムゼオ・デッロペラ・デル・ドゥオーモ)

大聖堂付属美術館(ムゼオ・デッロペラ・デル・ドゥオーモ)

チェントロ

大聖堂から移設されたオリジナルの傑作、ギベルティの「天国の門」などを収蔵する、最新鋭の美術館です。

ピッティ宮殿

ピッティ宮殿

オルトラルノ

パラティーナ美術館を擁する巨大な宮殿。ラファエロやティツィアーノの作品が、華やかなバロック様式の部屋に飾られています。

サン・マルコ美術館

サン・マルコ美術館

サン・マルコ

静かで瞑想的な雰囲気のドミニコ会修道院。フラ・アンジェリコが修道士達の就寝房の壁に直接描いた繊細なフレスコ画が見られます。

サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂(ドゥオーモ)

サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂(ドゥオーモ)

チェントロ

フィレンツェを象徴する建築物。ブルネレスキの革新的な二重壁煉瓦造りのドームと、緑と白の大理石のファサードが特徴です。

ポンテ・ヴェッキオ

ポンテ・ヴェッキオ

チェントロ

歴史ある宝石店が立ち並ぶ中世の石造りのセグメンタルアーチ橋。上には秘密のヴァザーリ回廊があります。

ヴェッキオ宮殿

ヴェッキオ宮殿

チェントロ(シニョリーア広場)

要塞のようなフィレンツェの市庁舎。ヴァザーリがフレスコ画を描いた豪華な部屋と、そびえ立つ鐘楼があります。

サンタ・クローチェ大聖堂

サンタ・クローチェ大聖堂

サンタ・クローチェ

世界最大のフランシスコ会教会であり、イタリアの最も著名な人々の廟所となっています。

メディチ家礼拝堂

メディチ家礼拝堂

サン・ロレンツォ

メディチ家の壮麗な廟所。ミケランジェロの寓意彫刻『夜』『昼』『暁』『黄昏』があります。

サン・ミニアート・アル・モンテ

サン・ミニアート・アル・モンテ

サン・ニッコロ

丘の上に建つロマネスク様式の大聖堂。見事なモザイクのファサードと、11世紀から変わらない地下聖堂があります。

パラッツォ・ストロッツィ

パラッツォ・ストロッツィ

チェントロ

現代美術と古典美術の世界的に有名な企画展を開催する、壮麗なルネサンス様式の宮殿です。

ノヴェチェント美術館

ノヴェチェント美術館

サンタ・マリア・ノヴェッラ

20世紀イタリア美術に特化し、モダニズム、未来派、空間主義の発展を示しています。

マリノ・マリーニ美術館

マリノ・マリーニ美術館

チェントロ

かつて教会だった建物をクリエイティブに改装し、トスカーナ出身の芸術家マリノ・マリーニのモダニズムを代表する、表現豊かな騎馬彫刻を展示しています。

近代美術館

近代美術館

オルトラルノ (パラッツォ・ピッティ)

19世紀から20世紀初頭のイタリア絵画を展示し、特に画期的なマッキアイオーリ運動に焦点を当てています。

トルナブオーニ・アート

トルナブオーニ・アート

チェントロ

ルーチョ・フォンタナやアルベルト・ブッリなど、戦後のイタリアの巨匠を専門に扱う一流の商業ギャラリーです。

タイミング

訪問時期

4月と5月は美しい花々と穏やかな気候が楽しめますが、主要なモニュメントでの長い行列を伴う観光シーズンのピークの始まりでもあります。

6月から8月は非常に暑く湿度が高く、気温は35°Cを超えることも珍しくありません。蚊が多く、8月には年間休暇のため多くの地元の店が閉まります。

9月と10月は理想的な気候で、周辺の丘ではぶどうの収穫祭が開催され、新鮮なポルチーニ茸やトリュフを中心とした活気ある食文化が楽しめます。

11月から3月は寒く、時々雨が降りますが、通りは最も静かで、美術館は空いており、宿泊料金は大幅に低くなります。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
€60-90
ミッドレンジ
€150-250
ラグジュアリー
€500+
ロジスティクス

移動手段

マップ:Florence

空港から

アメリーゴ・ヴェスプッチ空港 (FLR) はアクセスが非常に良いです。T2トラムがターミナルから中央のサンタ・マリア・ノヴェッラ駅まで20分足らずで直通しており、料金はわずか数ユーロです。タクシーは中心部までの定額料金制ですが、週末と深夜は若干割増となります。

公共交通機関

市内中心部には、狭い歩行者専用道路を走る小型電気バス (Autolinee Toscane) のネットワークが整備されています。しかし、歴史的中心部に宿泊する観光客には、公共交通機関がほとんど必要ないでしょう。

パスとチケット

フィレンツェ・カードは主要な美術館への72時間入場を許可しますが、複数の高額な施設を毎日訪れる予定がある場合にのみコストパフォーマンスが良いです。交通機関については、標準的な1回券が安価で、乗車時に刻印する必要があります。

徒歩で

フィレンツェは非常に歩きやすい街です。歴史的中心部の端から端まで徒歩30分以内で移動できます。中心部のほとんどは、指定された交通規制区域 (ZTL) であり、徒歩での探索が最も安全で実用的なオプションです。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • 教会に入る際は露出の少ない服装を心がけてください。肩と膝を覆い、帽子は脱ぐ必要があります。
  • 教会やモニュメントの階段に座って昼食をとるのはやめましょう。市は歴史的な階段を清潔に保つために厳しい罰金を課しています。
  • ステーキを注文する際に、ウェルダンでお願いするのは避けましょう。シェフと肉の品質に対する侮辱とみなされます。
現地から

実用的なヒント

1

博物館のチケットは公式のB-Ticketウェブサイトからのみ購入してください。第三者販売サイトで大幅な割増料金を支払うことのないように。

2

再利用可能なウォーターボトルを持ち歩き、冷たく濾過されたスパークリングウォーターを提供する無料の公共水道(フォンタネッリ)を利用しましょう。

3

特にドゥオーモ広場周辺では、写真付きメニューのあるレストランや、外で客を呼び込もうと立っているスタッフがいる場所を避けましょう。

4

電車やバスのチケットは、乗車前に緑色の機械でバリデーションし、高額なその場での罰金を避けましょう。

5

ウフィツィ美術館は午後遅く、午後4時30分頃に訪れましょう。大規模なツアーグループが去り、ギャラリーがずっと空いています。

6

フィレンツェ風ビステッカは常に重量で注文し、キロ単位で支払うことを期待しましょう。標準的なステーキは2〜3人で分け合うことを想定しています。

Florenceのよくある質問

ウフィツィ美術館とアカデミア美術館の行列を避けるにはどうすればよいですか?

入場時間指定のチケットは、公式のB-Ticketウェブサイトから数週間前に予約するか、早朝または午後遅い時間帯を選択する必要があります。

なぜフィレンツェのパンは塩味がないのですか?

この伝統は、ピサとの中世の確執に遡ります。ピサがフィレンツェへの塩の供給を絶ったため、パン職人が塩を使わずにパンを作るようになりました。

フィレンツェでは水道水は安全に飲めますか?

はい、水道水は完全に安全です。市内の公共の水飲み場で、冷たい炭酸水または非炭酸水をボトルに補充することもできます。

レンタカーでフィレンツェの中心部に乗り入れできますか?

いいえ、歴史的中心部全体がカメラで監視された制限付き交通区域(ZTL)であり、許可なく運転すると自動的に高額な罰金が科せられます。

フィレンツェのレストランでチップを払う必要がありますか?

チップは必須ではありません。通常、サービス料(コペルト)が請求書に加算されています。端数を切り上げることは歓迎されますが、任意です。