Florence专刊
《Broken》斯特罗齐宫:从古埃及到罗丹的佛罗伦萨冬季雕塑展
如果要围绕一个冬季展览来规划佛罗伦萨之行,《Broken》是首选,而且全程提供英文说明。洪水修复展和无辜者博物馆的阿尔泰米西娅展也都值得一看。
作者:Élodie FournierFlorence beyond the Uffizi queue

今年冬天,斯特罗齐宫(Palazzo Strozzi)的庭院里有马克·曼德斯(Mark Manders)的新装置作品,庭院可免费入内。楼上的《Broken》展览将持续至1月24日。展览追溯雕塑中破碎残片的脉络,从古埃及一直讲到罗丹。所有展品说明均以意大利语和英语双语呈现。

斯特罗齐宫的《Broken》
展览占据庭院和二楼的贵宾层(piano nobile)。开篇是来自埃及、伊特鲁里亚和希腊罗马世界的残片,随后是乔瓦尼·皮萨诺(Giovanni Pisano)、米开朗基罗和罗丹的作品,最后以路易丝·布尔乔亚(Louise Bourgeois)、休玛·芭芭(Huma Bhabha)和丹·沃(Danh Vo)收尾。展品借自大都会艺术博物馆、卢浮宫和大英博物馆。展览探讨的破损成因之一是1966年的洪水,而这场洪水今年冬天也会在城中其他地方再次成为话题。
展览每天10:00至20:00开放,周四延长至23:00,两种情况下最后入场时间都是闭馆前一小时。日期票为15欧元,不限日期票为20欧元。30岁以下观众票价12欧元,6至18岁儿童票价5欧元。同一张票也包含项目空间(Project Space)中乔安娜·皮奥特罗夫斯卡(Joanna Piotrowska)的《BURROWED》,该展于11月10日开幕,与《Broken》同日闭幕。
无辜者博物馆(Museo degli Innocenti)位于圣母领报广场(Piazza della Santissima Annunziata),在布鲁内莱斯基设计的长廊后方,柱子上方有德拉·罗比亚(della Robbia)的蓝白色婴儿浮雕。展览《Artemisia Gentileschi a Firenze》展至4月4日,只涵盖阿尔泰米西娅·真蒂列斯基在美第奇时代佛罗伦萨工作的那几年。展出作品包括《朱迪斯与女仆及荷罗弗尼的头颅》(Giuditta e la sua serva con la testa di Oloferne)和《苏珊娜与老人》(Susanna e i vecchioni)。此外还有近期修复的《倾向的寓言》(Allegoria dell'Inclinazione),该作平时挂在布奥纳罗蒂之家(Casa Buonarroti)。门票16欧元,优惠票14欧元,同时可参观常设馆藏。如果乘坐Frecciarossa或Frecciargento列车抵达,出示两天内的铁路车票,可享受12欧元的票价。博物馆每天9:30至19:00开放,12月24日和31日营业时间较短,12月25日闭馆。圣诞期间会很火爆,请提前预订。

规划您的Florence之旅
实时价格,来自我们的预订合作伙伴。
许多客房可免费取消。您预订时,我们可能会获得佣金。
皮蒂宫里的洛伦佐收藏
《Magnifico 1492》将于12月3日在皮蒂宫(Palazzo Pitti)开幕,展至3月1日,地点在一层的大公宝库(Tesoro dei Granduchi)。展览依据洛伦佐·德·美第奇1492年去世时的遗产清单,重新汇集了他的收藏,包括绘画、雕塑、宝石、钱币和手稿。最值得一看的是保罗·乌切洛(Paolo Uccello)的三幅《圣罗马诺之战》(Battle of San Romano)画板。这三幅画平时分藏于三家不同的博物馆,此次是首次同时展出。门票18欧元,若您在展期内持有乌菲兹美术馆任一套票的有效门票,则可享15欧元票价。宫殿每天8:15至18:30开放(周一闭馆),最后入场时间为17:30。如果您计划在11月前往,此展览尚未开放。

百合厅里的狮子
《I leoni di Firenze》(佛罗伦萨的狮子)在老宫博物馆(Museo di Palazzo Vecchio)展至1月18日,地点在百合厅(Sala dei Gigli),这是一间深蓝色墙面配金色百合花饰的房间。从14世纪中叶到1550年,宫殿里一直饲养着活狮子,这也是宫殿后面的街道至今仍叫做莱昂尼街(via dei Leoni)的原因。展品包括巴奇奥·达戈诺洛(Baccio d'Agnolo)雕刻的两尊巨型狮首、1383年的两尊马尔佐科(Marzocco)狮像,以及一头来自佛罗伦萨大学自然历史博物馆的标本狮子。门票18欧元,18至25岁观众12欧元,18岁以下免费。塔楼和城垛需另付20欧元。每周日15:00有一场导览,10:15有一场儿童专场,两者均需预约。博物馆每天9:00至19:00开放,但周四只开到14:00,所以周四下午不要安排这里。

美第奇-里卡尔迪宫的冬季票价
美第奇-里卡尔迪宫(Palazzo Medici Riccardi)内有东方三博士礼拜堂(Magi Chapel),这是一间小礼拜堂,墙面和天花板满绘戈佐利(Gozzoli)以金色和猩红色描绘的骑马队列。11月2日至2月28日期间,门票为10欧元,优惠票7欧元,平时则为15欧元。18岁以下免费。同期有两个展览可一并参观:《超越文艺复兴》(Oltre il Rinascimento)展出从丢勒到帕尔米贾尼诺时期的欧洲素描与版画,展至1月5日;另一个展览重新展出四幅大型圣方济各画作,由朱塞佩·尼科拉·纳西尼(Giuseppe Nicola Nasini)为科西莫三世·德·美第奇(Cosimo III de' Medici)所绘,展至1月31日。开放时间为9:00至19:00,最后入场时间为18:00。周三有时会闭馆,出发前请先确认。

两座巴尔迪尼
斯特法诺·巴尔迪尼博物馆(Museo Stefano Bardini)位于阿尔诺河对岸,靠近格拉齐桥(Ponte alle Grazie)。展厅从踢脚线到天花板都漆成深钴蓝色。《Officina Bardini》展至1月31日,共五个展厅,展出丝绸、地毯、织锦挂毯和历史服饰,其中大部分从未公开展出。展品包括一组《四季》(Quattro Stagioni)挂毯、一件16世纪的亚麻衬衫,以及一双曾属于艾玛·巴尔迪尼(Emma Bardini)的菲拉格慕凉鞋。门票10欧元,优惠票7欧元,18岁以下免费。博物馆仅在周五至周一开放,11:00至17:00,售票处比馆内提前一小时关闭。

巴尔迪尼别墅(Villa Bardini)坐落在梯田花园之上,其露台可以俯瞰屋顶,远眺圣母百花大教堂(Duomo)。从12月1日至4月12日,别墅展出迈克尔·山下(Michael Yamashita)的亚洲摄影作品。他沿着马可·波罗的丝绸之路东行,拍摄了中国和日本如今传统与现代生活并存的景象。仅看展览的票价为10欧元,优惠票5欧元;含花园的票价为15欧元。佛罗伦萨卡(Firenze Card)持卡人免费入内。别墅每天10:00至16:00开放,最后入场时间为闭馆前一小时,每月第一个和最后一个周一闭馆。建议上午前往。

马焦雷街的石头头像
Frascione画廊位于马焦雷街(Via Maggio)上一座绘有壁画的宫殿里,在奥尔特拉诺(Oltrarno),越过圣三一桥(Ponte Santa Trìnita)即到。艾米丽·扬(Emily Young)雕刻的石头头像与古典大师绘画并置展出,其中包括弗朗切斯科·富里尼(Francesco Furini)和贝尔纳多·斯特罗齐(Bernardo Strozzi)的作品,展至12月19日。画廊免费参观,周一至周五开放,9:00至13:00及15:00至18:00。半小时即可看完,若在周末或圣诞期间前往,则会错过这里。

开放日与预订
学院美术馆和皮蒂宫周一闭馆。巴尔迪尼博物馆仅在周五至周一开放,MAD则是周二至周六的下午开放。请提前预订斯特罗齐宫和阿尔泰米西娅展览的门票;12月3日之前,行程中先不要安排皮蒂宫。
出发之前
斯特罗齐宫的《Broken》何时开展?票价是多少?
展览展至1月24日,在庭院和二楼贵宾层展出。日期票15欧元,不限日期票20欧元;30岁以下观众12欧元,6至18岁儿童5欧元。语音导览4欧元。
展览有英文说明吗?
是的,展览全程提供意大利语和英语双语说明,不懂意大利语的观众也能看懂整个展览。
开放时间是几点?晚上可以去吗?
展览每天10:00至20:00开放,周四营业至23:00。无论哪种情况,最后入场时间都是闭馆前一小时。
需要提前预订吗?团体怎么办?
5人及以上的团体须通过预订处预约,并在那里购票。自带导游可以降低人均价格;馆方导览则按固定费用收取,最多可容纳20人。
门票还包括其他内容吗?
你的门票还包括项目空间中乔安娜·皮奥特罗夫斯卡的《BURROWED》,该展于1月24日闭幕,与《Broken》同日结束。马克·曼德斯的庭院装置无需门票即可观看。










