BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
A Florença de Dante a pé a partir do Museo Casa di Dante em outubro

A Florença de Dante a pé a partir do Museo Casa di Dante em outubro

A reconstrução de 1911 no terreno da família Alighieri não é a casa do poeta, mas em outubro é o lugar certo para começar uma caminhada de meio dia pelo bairro que ele conheceu de facto.

Em Florença, a luz de outubro chega tarde e baixa, e às nove da manhã a Via Santa Margherita ainda é uma fenda de pedra fria mal larga o suficiente para duas pessoas com guarda-chuvas. No fim dela, sob uma pequena placa de ferro, ergue-se uma casa-torre cinzenta com quatro ou cinco pessoas à espera lá fora. Não é a casa de Dante, e você vai querer saber disso antes de entregar oito euros.

O que a casa na Via Santa Margherita é de fato

O Museo Casa di Dante (Via Santa Margherita, a viela que serpenteia entre o Duomo e a Badia) é uma reconstrução de 1911 erguida no terreno que a família Alighieri possuía. Nem uma viga, nem uma cadeira e nem um ladrilho do chão foi tocado pelo poeta. O que a cidade construiu naquele terreno é um museu interpretativo de três andares: um andar sobre a vida, um sobre a poesia, um sobre a Florença de seu tempo. Telas, maquetes, projeções e reconstruções de armas, moedas e muralhas da cidade fazem o trabalho, não móveis originais, e um relato honesto precisa dizer isso no primeiro parágrafo, e não no último.

Museo Casa di Dante (Museu Casa de Dante), Florença

Uma vez que você aceite os termos, o lugar faz algo que nenhuma galeria de objetos autênticos consegue. Em mais ou menos o tempo que se leva para tomar um café, ele explica como uma cidade de mercadores de lã, casas-torre e facções produziu um homem que foi membro da guilda dos médicos, cavaleiro, conselheiro municipal e depois um exilado com uma sentença de morte pairando sobre ele. Você sai capaz de ler a rua lá fora, que é o que o ingresso compra.

A entrada custa €8 inteira e €5 reduzida, grupos escolares de quinze ou mais pessoas pagam €3, e crianças com menos de sete anos entram grátis. Para uma visão mais completa de como o bairro se encaixa no resto da cidade, veja nosso guia de Florença.

O que você vê nos três andares

O andar inferior trata da vida: a família, a filiação à guilda, a disputa entre guelfos e gibelinos que atravessava cada rua deste bairro, o serviço militar aos vinte e poucos anos e 1300, o ano em que ocupou o cargo de Prior da cidade. Vitrines de armaduras reproduzidas e um mapa da cidade do tamanho da parede fazem a maior parte do trabalho.

O andar intermediário é a poesia: as primeiras letras de amor, Beatriz, a estrutura da Comédia disposta como um diagrama que você pode acompanhar, e o exílio que a produziu. O andar superior volta-se para a própria cidade, o que ficava onde, quais famílias detinham quais torres, o que ele teria visto da própria porta. Há também uma sala-oficina lá em cima, usada para sessões escolares e exposições temporárias.

Um elevador chega ao térreo e aos dois primeiros andares. O terceiro andar e a sala-oficina são só por escada, sem rota alternativa, o que vale saber antes de comprar.

Quanto tempo leva e quando entrar

Quarenta e cinco minutos a uma hora é a estimativa honesta. Leia cada painel e assista a cada projeção e você passará noventa minutos; ande rápido com um adolescente que quer as vitrines das espadas e você sairá em meia hora.

Ao longo de outubro o museu mantém sua temporada longa: aberto diariamente das 10:00 às 18:00, com última entrada às 17:30. Isso até 31 de outubro. A partir de 1º de novembro ele se reduz para terça a sexta das 10:00 às 17:00 e sábado e domingo das 10:00 às 18:00, fechado na segunda, então uma viagem que atravessa o fim do mês está, na prática, visitando dois museus diferentes. Quem chega nos primeiros dias de novembro deve checar no dia anterior antes de montar uma manhã em torno disso.

As duas janelas tranquilas em outubro são a abertura às 10:00 e os últimos noventa minutos depois das 16:00. Entre cerca de 11:00 e 14:00 a viela se enche de grupos guiados fazendo o circuito de Dante, e como as salas são pequenas, quatro grupos dentro parecem quarenta pessoas.

Comprar na porta ou contratar um guia

Quem chega sem reserva simplesmente compra na porta; não há sistema de reservas para individuais nem horário marcado a perder. Qualquer grupo de mais de seis pessoas precisa reservar com antecedência, e grupos de quinze ou mais obtêm a tarifa reduzida de €5. Em feriados e dias de pico a admissão pode ser limitada por questão de espaço e segurança, então uma família grande que apareça sem avisar em um domingo movimentado pode esperar.

Existe uma opção com guia, e vale ser claro sobre o que você está comprando. Há 314 avaliações de viajantes nos passeios reserváveis que incluem este endereço, e o mais bem avaliado tem 5,0 de 5 com 235 avaliações; a plataforma de reservas sinaliza esse mesmo passeio como provável de esgotar. Os preços começam em 224 USD por pessoa. Comparado a um ingresso de €8 na porta, esse preço compra três horas de um guia licenciado conduzindo você por todo o bairro, e não a entrada ao museu, e só se justifica se você quer as ruas explicadas em vez das vitrines lidas em voz alta. Leitore(a)s independentes que gostam do próprio ritmo devem pegar o ingresso de €8 e fazer o roteiro abaixo.

A igreja no fim da viela

A trinta segundos da porta do museu, a Chiesa di Santa Margherita dei Cerchi (a mesma viela, Via Santa Margherita) é o menor espaço do bairro e o que as pessoas costumam lembrar. Uma dúzia de pessoas a preenche. Grupos guiados fazem fila lá fora, sobre as lajes, e entram em rodadas de seis ou oito, o que em outubro são alguns minutos agradáveis na sombra fria e em agosto seria insuportável.

Chiesa di Santa Margherita dei Cerchi (a 'Igreja de Dante e Beatriz'), Florença

A entrada é gratuita, com uma caixa de doações. O horário é curto e genuinamente irregular, em geral no fim da manhã, mais ou menos das 10:30 às 12:30, com alguma abertura à tarde, então trate-a como um bônus que você pode conquistar, e não como um item fixo do plano. Passe por lá duas vezes no mesmo dia e suas chances melhoram.

Duas portas que só abrem em certos dias

Uma praça ao sul, dois pequenos atrativos seguem seus próprios calendários e pegam as pessoas de surpresa.

A Torre della Castagna (Piazza San Martino, bem em frente à casa de Dante, do outro lado da pracinha) é onde os Priores de Florença se reuniam pela primeira vez, o cargo que o próprio Dante ocupou em 1300. São dois cômodos, gratuitos com doação, e os andares superiores pertencem ao tribunal vizinho e estão fechados ao público. A associação dos veteranos de Garibaldi abre o térreo e o primeiro andar somente nas tardes de quinta-feira. Nunca prometa uma visita a alguém sem checar antes.

Torre della Castagna, Florença

O Oratorio dei Buonomini di San Martino (na mesma praça) fica sobre a igreja de San Martino al Vescovo, tradicionalmente onde Dante se casou com Gemma Donati. Dentro, um ciclo de lunetas do tamanho de uma sala, da oficina de Ghirlandaio, mostra florentinos comuns sendo alimentados, dotados e sepultados, a vida cotidiana do século XV registrada com uma franqueza que nenhuma reconstrução alcança. É gratuito, cabem talvez oito pessoas confortavelmente, e as vozes permanecem baixas. Aberto segunda a quinta e sábado das 10:00 às 12:00 e das 15:00 às 17:00; sexta e domingo só pela manhã.

Oratorio dei Buonomini di San Martino, Florença

A cidade medieval a três ruas de distância

Se a reconstrução deixar você querendo a coisa real, ela está a cinco minutos a pé.

O Museo Nazionale del Bargello (Via del Proconsolo) combina perfeitamente com a Casa di Dante: o retrato medieval do poeta guardado aqui é o artefato genuíno que os hologramas do museu reconstroem. Desde 15 de março de 2026 ele mantém horário unificado, terça a domingo das 8:15 às 18:50, fechado às segundas e no segundo e quarto domingo do mês. Os ingressos custam €12, ou €26 para uma combinação de 48 horas com a Accademia, ou €38 para um passe de 72 horas cobrindo todos os locais de seu grupo.

Museo Nazionale del Bargello, Florença

Em frente, a Badia Fiorentina (Via del Proconsolo) toca os sinos que Dante nomeia no Paraíso. É uma casa monástica em atividade e o horário de visita para turistas é deliberadamente estreito: segunda das 15:00 às 17:30, terça a sábado das 7:00 às 19:00, fechada no domingo, e fechada durante todo o mês de agosto. Esse horário de segunda é a única janela para o Chiostro degli Aranci, o Claustro das Laranjeiras, com ingresso separado de €3, enquanto a igreja em si é gratuita. Apenas grupos pequenos e silenciosos, sem guias amplificados, e degraus nas duas entradas significam que não há acesso para cadeira de rodas.

Badia Fiorentina, Florença

O Museo di Palazzo Davanzati (Via Porta Rossa, dez minutos da Via Santa Margherita) responde à pergunta que a Casa di Dante não consegue: como era de fato uma casa daquele período, mobiliada, pintada e habitada. Custa €8, incluído no passe de €38, terça a domingo das 8:15 às 18:50, fechado na segunda. As salas são pequenas, então os guias dividem os grupos.

Museo di Palazzo Davanzati, Florença

O Complesso di Orsanmichele (Via dei Calzaiuoli) era uma loggia aberta de grãos na época de Dante antes de se tornar uma igreja adornada com estátuas de guildas. O salão superior voltou às visitas regulares, terça a domingo das 8:15 às 18:50, fechado na segunda, última entrada cinquenta minutos antes do fechamento; aos domingos a igreja deixa de admitir visitantes ao meio-dia por causa das missas. Os ingressos são com horário marcado, €10 inteira e €2 para idades de 18 a 25 anos, gratuito para menores de 18, com uma taxa de reserva de €3.

Complesso di Orsanmichele (igreja e museu), Florença

A ele ligada, a Società Dantesca Italiana, no Palagio dell'Arte della Lana (o mesmo quarteirão do Orsanmichele), realiza leituras públicas de Dante a partir deste edifício desde 1903. Não é um museu de entrada livre; o acesso se dá por meio das leituras da Lectura Dantis, palestras e visitas previamente arranjadas, e a maioria dos eventos públicos é gratuita. Envie um e-mail antes e confirme o programa antes de montar um dia em torno disso. Uma leitura noturna de outubro, em italiano, naquele salão, é a hora menos turística do bairro.

O governo que o exilou

O Museo di Palazzo Vecchio e a Torre di Arnolfo (Piazza della Signoria) é a sede do governo que condenou Dante ao exílio em 1302, e a torre é o mirante mais alto a cinco minutos da porta de casa dele. Outubro é a sua temporada: a bruma do verão se foi e a luz sobre os telhados de telha às quatro da tarde vale a subida.

Museo di Palazzo Vecchio e a Torre di Arnolfo, Florença

A subida é o desafio: 418 degraus, sem elevador, sem acesso livre de degraus em nenhum ponto do percurso. A entrada é por horário marcado e estritamente limitada, então chegue quinze minutos antes; menores de seis anos não entram de jeito nenhum, e menores de 18 precisam estar com um adulto. A torre fecha com chuva, embora você ainda possa percorrer a passarela medieval ronda quando isso acontece. O horário da torre é das 9:00 às 17:00, e das 9:00 às 14:00 nas quintas-feiras. O museu custa a partir de cerca de €12,50; a Torre di Arnolfo custa €20 inteira e €13 reduzida, com ingressos só para a torre a partir de €8 em algumas combinações.

Onde Dante não está enterrado

Basilica di Santa Croce (Piazza Santa Croce) alberga um grande e solene monumento a Dante, e o túmulo está vazio. Ele morreu no exílio, foi sepultado onde lhe deram refúgio, e essa cidade guardou-o desde então, apesar de séculos de pedidos florentinos. Melhor dizê-lo claramente do que deixar um visitante de primeira viagem ficar em frente ao monumento a acreditar em algo falso.

Basilica di Santa Croce, Florença

Vá de qualquer forma. A basílica é um dos grandes interiores medievais e o resto do chão é uma chamada de mortos da cidade. Custa 10 € inteiro, 6 € para idades dos 12 aos 17, estudantes e grupos de 15 ou mais, gratuito para menores de 12. Os grupos vão até 35 pessoas mais um guia, e grupos de 15 ou mais devem usar auscultadores com rádio, alugados a 1,50 €. Recomenda-se reservar, embora não seja obrigatório. Aberto de segunda a sábado das 9:30 às 17:30, domingos e feriados religiosos das 14:00 às 17:30, sem admissão depois das 17:00.

Mais uma, e não custa nada: dentro da Cattedrale di Santa Maria del Fiore (Piazza del Duomo) está pendurada a pintura de Dante a segurar a Comédia, com os terraços do Purgatório atrás dele e a cidade murada ao seu ombro, a imagem que todo o leitor do poema já viu reproduzida. A entrada na catedral é gratuita; a restrição é a fila ao longo da fachada, que em outubro avança de forma constante se se juntar a ela antes das 11:00. Aberta de segunda a sexta das 10:15 às 15:45, sábado das 10:15 às 16:30, domingos a partir das 12:45, e fechada a visitantes durante as cerimónias.

Cattedrale di Santa Maria del Fiore (Florence Duomo), Florença

Café, um panino e uma mesa aqui perto

Chiaroscuro (Via del Corso, a três minutos da Piazza San Martino) é o bar de torrefação da própria Mokaflor e a paragem sensata antes de uma abertura de museu às 10:00, café de 1,50 € a 5 €, mais com pastelaria ou em aperitivo. Note o ritmo dos dias de semana, aproximadamente de segunda a sexta das 7:30 às 21:30. É um formato de bar, bom para poucas pessoas e demasiado apertado para um grupo de turistas.

Chiaroscuro, Florença

I Fratellini (Via dei Cimatori, a dois minutos do museu) vende vinho e panini através de um postigo na parede desde 1875. Não há espaço interior nenhum; come-se de pé, encostado à parede em frente, o que num almoço luminoso de outubro é exatamente certo e com chuva forte não é. Cerca de 5 € por um panino, 7 € por schiacciata, vinho a copo a partir de uns euros. De segunda a sábado, aproximadamente das 9:00 às 20:00, ou até o pão acabar. Seis ou oito pessoas funciona; vinte é o caos.

I Fratellini, Florença

Para uma mesa em condições, a Trattoria Le Mossacce (Via del Proconsolo, a uma rua da Badia e do Bargello) é gerida pela família desde 1925 e custa de 15 € a 30 € por pessoa. É minúscula, ombro a ombro, aceita reservas e você deve fazer uma para mais de quatro pessoas, e serve apenas almoço e jantar em dias de semana, das 12:00 às 14:30 e das 19:00 às 21:30, fechada ao sábado e domingo. Os visitantes de fim de semana são constantemente apanhados por isto.

Trattoria Le Mossacce, Florença

E a Gelateria Perché no!... (Via dei Tavolini, um desvio de 200 metros) é uma das gelaterie mais antigas da cidade, 3 € a 6 € por um cone, normalmente fechada às terças-feiras. O horário é sazonal e encurta à medida que o outono avança, por isso um cone numa noite de outubro é uma questão de verificar a porta, em vez de presumir.

Gelateria Perché no!..., Florença

Escolher a sua hora e o seu dia em outubro

Outubro é o bom mês aqui por uma razão específica e pouco romântica: o museu ainda mantém o horário longo de verão até 31 de outubro, diariamente das 10:00 às 18:00, enquanto as multidões que entopem estas ruelas em julho já rarearam. Vá às 10:00 em ponto e terá o primeiro piso quase sozinho; vá depois das 16:00 e partilhá-lo-á com um punhado de pessoas a terminar o dia.

O dia da semana importa mais do que a hora. À segunda-feira, o Bargello, o Orsanmichele e o Palazzo Davanzati estão todos fechados, mas o Casa di Dante está aberto, e segunda-feira das 15:00 às 17:30 é a única janela de toda a semana para o Claustro das Laranjas da Badia, por isso a rota de segunda-feira é a casa de Dante, a Badia e Santa Croce. À quinta-feira, a Torre della Castagna abre as suas duas salas à tarde, enquanto a Torre Arnolfo fecha às 14:00, por isso faça a torre primeiro e a casa-torre depois. Ao domingo, a Badia está fechada, a Le Mossacce está fechada, Santa Croce abre apenas às 14:00, o Orsanmichele deixa de admitir ao meio-dia, e o Bargello está fechado no segundo e quarto domingo do mês; guarde o domingo para o museu, a pintura da catedral e uma longa caminhada.

A chuva é a outra variável de outubro. O Casa di Dante, o Bargello e o Palazzo Davanzati são totalmente interiores e formam uma forte tarde de mau tempo; a Torre Arnolfo estará simplesmente fechada.

Vale a pena

A 8 € por quarenta e cinco minutos, sim, com uma condição. Vale a pena se quiser compreender o homem e a cidade e se contentar em obtê-lo através de ecrãs, maquetes e explicações claras, ou se leu a Comédia, ou está prestes a lê-la, e quer que a geografia política deixe de ser abstrata. Adequa-se a casais, leitores solitários e famílias com crianças com idade suficiente para seguir uma história, e é um dos poucos lugares no centro de Florença onde um grupo de seis pode aparecer sem plano.

Não vale a pena se vier à procura de objetos originais e de um interior preservado; sentir-se-á enganado, e deve gastar o dinheiro no Palazzo Davanzati e no Bargello. Não vale um longo desvio por si só. Vale muito a pena ser a primeira paragem de uma caminhada de meio dia pelo bairro, que é como o próprio museu foi concebido para ser usado.

Notas práticas para uma visita em outubro

Todo o bairro fica dentro da zona pedonal e de tráfego limitado; nenhum táxi chegará à ruela e nenhum carro deve tentar. Da estação ferroviária principal são cerca de doze minutos a pé. Tudo neste artigo fica a menos de dez minutos a pé da porta do museu, exceto Santa Croce, que fica a quinze.

Aceitam-se cartões nos museus com bilhete. Leve vinte ou trinta euros em notas pequenas e moedas para os locais gratuitos, uma vez que Santa Margherita dei Cerchi, o Oratorio dei Buonomini e a Torre della Castagna funcionam com caixas de donativos, e para o postigo dos panini, onde o dinheiro é simplesmente mais rápido.

Reserve uma hora para o museu, meio dia para o museu mais as igrejas e torres do bairro, e um dia inteiro se acrescentar Santa Croce e a Torre Arnolfo. Não reserve nada exceto uma mesa na trattoria e, se quiser, o horário da torre.

Um dia independente e completo fica em cerca de 8 € pelo Casa di Dante, 12 € pelo Bargello, 3 € pelo Claustro das Laranjas, 10 € por Santa Croce e 20 € pela torre, cerca de 53 €, mais um panino de 5 € e um gelado de 4 €. O passe de 72 horas por 38 € paga-se a si mesmo se fizer o Bargello e o Palazzo Davanzati e ficar três dias.

Qualquer ponto entre o Duomo e a Signoria põe toda esta caminhada à sua porta, embora seja a faixa mais ruidosa e cara da cidade; um quarto do outro lado do rio custa menos e acrescenta dez minutos. Compare preços e zonas com a nossa pesquisa de hotéis em Florença.

Good to know

FAQs

Preciso de reservar o Museo Casa di Dante com antecedência?

Não enquanto indivíduo ou família pequena: quem chega sem reserva compra à porta e não há horário marcado. Qualquer grupo com mais de seis pessoas deve reservar com antecedência, e grupos de quinze ou mais pagam a tarifa reduzida de 5 € (3 € para grupos escolares). Em feriados públicos e dias de pico, a admissão pode ser limitada por questões de espaço e segurança, por isso grupos grandes não devem aparecer sem avisar.

Quanto tempo dura uma visita, e quando está mais tranquilo em outubro?

Entre quarenta e cinco minutos e uma hora para a maioria das pessoas, noventa se ler cada painel. Até 31 de outubro abre diariamente das 10:00 às 18:00, última entrada às 17:30, e está mais tranquilo na abertura das 10:00 e depois das 16:00. Entre cerca das 11:00 e as 14:00, os grupos guiados enchem as salas pequenas.

É esta a casa onde Dante viveu de facto?

Não. É uma reconstrução de 1911, construída no terreno que a família Alighieri possuía, com três pisos temáticos que cobrem a sua vida, a sua poesia e a Florença do seu tempo. As exposições são multimédia: ecrãs, maquetes e reconstruções, em vez de salas com mobiliário original. Para salas de época, o Palazzo Davanzati fica a dez minutos.

O museu é acessível para cadeira de rodas ou carrinho de bebé?

Em parte. Um elevador chega ao rés do chão e aos dois primeiros pisos, o que cobre as secções sobre a vida e a poesia. O terceiro piso e a sala oficina são acessíveis apenas por escadas e não há rota alternativa. Perto, a Badia Fiorentina tem degraus nas duas entradas e não tem acesso para cadeiras de rodas.

Dante está sepultado em Santa Croce?

Não. O túmulo em Santa Croce está vazio e sempre esteve. Ele morreu no exílio e foi sepultado onde encontrou refúgio, e nunca foi devolvido a Florença, apesar de séculos de pedidos. O monumento vale a pena ver de qualquer forma, desde que saiba o que é antes de ficar em frente a ele.

Keep reading

More from Florence

  1. When Florence Actually Fills Up and How to Book Around ItFlorence's crowds and room rates peak in the mild months, not the hot ones, and three tickets plus three fixed dates decide whether the trip works.
  2. Six Days in Florence Without the Famous SightsSix days is enough to spend a morning buying artichokes, an afternoon in a garden nobody queues for and a whole day in Chianti. Here is how the week fits together.
  3. The Car-Free Way Through Florence and Out Into TuscanyTrams, regional trains, rapid coaches, shared e-bikes and a rowing boat on the Arno: how to move through Florence, and reach the rest of Tuscany, without ever touching a steering wheel.
  4. Where to Sleep in Florence When Autumn Rates DoubleSeptember and October are the months Florence is best to walk and hardest to sleep in cheaply. What moves the price is changing the kind of bed you buy, whether that is a hilltop suite or a palazzo guesthouse under €140.

All Florence articles