산타 크로체, 피렌체: 가죽 공방, 늦은 밤, 그리고 도시의 살아 있는 판테온

산타 크로체는 먼저 소리로 자신을 알립니다. 산타 크로체 광장 가장자리에서 딸깍거리는 스쿠터 소리, 수다를 뚫고 울려 퍼지는 교회 종소리, 그리고 근처 어딘가에서 보도블록만 한 스키아차타를 감싸는 종이 소리. 우피치에서 동쪽으로 10분 거리, 이 도시는 넥타이를 풀어헤칩니다. 거리는 좁아지고, 인파는 이 지역이 숨 쉴 수 있도록 충분히 얇아지며, 피렌체는 엽서보다는 사람들이 여전히 일하러 가고, 점심을 먹고, 축구로 논쟁하고, 한 잔 더 하며 머무는 곳처럼 보이기 시작합니다.

산타 크로체가 유명한 이유

이 동네는 이름과 대부분의 무게감을 바실리카 디 산타 크로체에서 가져옵니다. 이 거대한 프란치스코 교회는 전형적인 피렌체식 자부심을 지닌 이탈리아의 신전 역할을 합니다. 미켈란젤로가 이곳에 묻혔습니다. 갈릴레오 갈릴레이, 니콜로 마키아벨리, 로시니도 마찬가지입니다. 단테는 무덤 대신 기념비를 받았는데, 이는 피렌체가 긴 기억력을 가진 가족처럼 헌신과 약간의 수동적-공격적 교정을 모두 할 수 있기 때문입니다. 바실리카의 규모도 중요합니다. 세계에서 가장 큰 프란치스코 교회이며, 예배뿐만 아니라 시민의 자부심을 담기 위해 지어졌습니다.

내부는 천천히 감상할 의향이 있는 사람에게 보상합니다. 바르디와 페루치 예배당의 조토 프레스코화는 관광객의 흐릿한 시야에 지나쳐서는 안 됩니다. 그것들은 여전히 손과 회반죽의 결, 벽이 끝나고 환영이 시작되는 지점을 알려주는 오래된 프레스코의 거친 면을 가지고 있습니다. 회랑에 있는 브루넬레스키의 파치 예배당은 극적이지 않습니다. 그것은 고요하고, 기하학적이며, 거의 엄격합니다. 건축물이라기보다 증명처럼 느껴지는 작은 르네상스 방 중 하나입니다.

바깥 광장은 항상 구경거리를 위한 공간이었습니다. 산타 크로체 광장은 넓고, 약간 지저분하며, 솔직합니다. 매년 6월에는 칼초 스토리코 피오렌티노를 위해 모래가 덮이는데, 이는 축구, 럭비, 레슬링, 그리고 시립의 나쁜 기분이 혼합된 잔혹한 옛 경기입니다. 6월 24일 산 조반니 축일 전에 두 번의 준결승과 결승이 열리며, 이 지구를 대표하는 지역 아추리가 출전합니다. 이는 당신이 몸이 충돌하는 것을 보고 도시가 그것을 문자 그대로 의미한다는 것을 깨닫기 전까지는 민속처럼 들리는 피렌체 의식 중 하나입니다.

산타 크로체는 또한 오래된 가죽 지구이며, 피렌체가 여전히 손으로 사치품을 만드는 습관을 가지고 있기 때문에 중요합니다. 그 전통은 바실리카 뒤에 숨겨진 학교에서 가장 진정성 있게 살아남았는데, 공기 중에 기념품 가게 광택제보다는 가죽과 밀랍 냄새가 납니다. 그 차별점은 전체 동네를 축소한 것입니다. 한 발은 박물관에, 다른 한 발은 작업장에 있습니다.

먹을 곳과 마실 곳

산타 크로체에 요리의 중심이 있다면 그것은 비아 데이 네리입니다. 우피치 뒤에서 바실리카까지 이어지는 미식가의 장갑길이며, 줄, 콘, 냅킨, 그리고 점심은 서서 먹을 수 있다는 달콤하면서도 위험한 낙관론의 거리입니다. 가장 유명한 줄은 비아 데이 네리 65-78번지에 있는 마찬티 가족의 스키아차타 명소, 알란티코 비나이오에 속합니다. 1991년부터 영업해 왔으며 현재 여러 점포를 운영하고 있습니다. 샌드위치는 합리적인 사람들이 줄을 서게 만드는 종류입니다. 페코리노, 트러플 크림, 프로슈토, 구운 야채로 채워진 거대한 기름에 젖은 토스카나 플랫브레드 덩어리로, 약 €8-12입니다. 당신이 점심을 시민 행사로 보는 것을 즐기지 않는다면 일찍 또는 늦게 가십시오.

몇 문짝 아래, 젤라테리아 데이 네리는 현지인들이 실제로 젤라토를 위해 줄을 서는 곳이며, 그 차별점은 어떤 슬로건보다 중요합니다. 메뉴는 순수 다크 초콜릿에서 리코타-무화과까지 다양하며, 가게가 똑똑해지려는 것이 아니라 단지 좋으려고 한다는 것을 알려줍니다. 옛 피렌체 스타일을 원한다면 비아 델이솔라 델레 스틴케 7r에 있는 비볼리로 걸어가십시오. 1929년부터 가족이 운영해 온 도시에서 가장 오래된 젤라테리아입니다. 에스프레소를 젤라토 위에 붓는 아포가토가 확실한 주문이지만, 밥 푸딩 맛은 이탈리아 디저트 역사가 얼마나 검소함, 우유, 인내심 위에 세워졌는지 상기시켜 줍니다. 여기서는 컵만 제공합니다. 피렌체는 허영심이 강할 수 있지만, 비볼리는 언제 콘이 불필요한지 압니다.

교회 근처에서 앉아서 식사하려면 비아 디 산 주세페 22r에 있는 발도비노는 바실리카에서 100미터 떨어진 밝고 오래 운영된 비스트로-피자리아로, 장작불 피자와 함께 토스카나 프리미, 신선한 생선을 제공합니다. 너무 애쓰지 않는다는 유용한 미덕이 있습니다. 산탐브로지오 쪽으로는 고인이 된 파비오 피키가 설립하고 현재 그의 아들 줄리오가 운영하는 시브레오 레스토랑 가문이 수년간 기준점이 되어 온 권위로 음식 현장을 이끌고 있습니다. 완전히 논쟁을 끝내고 싶다면 비아 기벨리나 87에 있는 에노테카 핀키오리는 피렌체의 유일한 미슐랭 3스타 레스토랑으로, 이탈리아 최고의 와인 저장고 중 하나를 갖추고 있습니다. 그것은 가벼운 저녁 식사가 아닙니다. 그것은 결정입니다.

나이트라이프

산타 크로체는 성벽으로 둘러싸인 중심부가 나이트라이프 지구에 가장 가까운 곳이며, 그에 따라 행동합니다. 중심축은 아르노 강과 바실리카를 연결하는 비아 데 벤치로, 바와 아페리티보 장소가 너무 빽빽하게 들어서 있어 저녁이 한 문에서 다음 문으로 흘러넘치는 것처럼 보입니다. 비아 데 벤치 23r에 있는 모요는 신뢰할 수 있는 앵커입니다. 종일 영업하다 늦게까지 하며, 군중이 두꺼워지기 전 이른 저녁에 관대한 이탈리아식 아페리티보 스프레드를 제공합니다. 첫 번째 음료는 실용적이고 두 번째는 사회 이론이 되는 곳입니다.

몇 문 위로, 비아 데 벤치 33-35r에 있는 레드 가터는 이탈리아에서 가장 오래된 미국식 바라는 타이틀을 주장하며, 1962년부터 영업했습니다. 그 주장은 라이브 음악과 방을 늦게까지 윙윙거리게 하는 학생 및 총각 파티 인파와 함께 매력의 일부입니다. 조용한 정교함을 위해 여기에 오는 사람은 없습니다. 산타 크로체의 밤에 추진력이 있기 때문에 옵니다.

하지만 따뜻한 밤에는 진짜 활동이 어떤 바 메뉴보다 더 간단할 수 있습니다. 산타 크로체 광장 자체와 주변 골목길에서, 하루 여행객이 사라진 후 젊은 인파가 값싼 스프리츠와 맥주와 함께 모입니다. 활기차고 배타적이지 않으며, 시끄럽고 세련되지 않지만, 바로 그것이 효과적인 이유입니다. 피렌체 중심부는 가식적일 수 있습니다. 이 코너는 깨어 있기를 선호합니다.

할 일

필연적으로 바실리카 디 산타 크로체에서 시작하고, 서둘러 도는 것으로 모욕하지 마십시오. 입장권은 약 €12이며 교회, 회랑, 파치 예배당, 박물관을 포함합니다. 월요일부터 토요일까지 대략 오전 9시 30분부터 오후 5시까지 열리며, 일요일 오후에도 열리며, 여유를 가지고 보내는 한 시간이 체크리스트를 확인하는 것과 실제로 장소를 보는 것의 차이입니다. 무덤, 조토 프레스코화, 브루넬레스키 예배당이 분명한 매력이지만, 건물 자체가 유용한 피렌체 교훈을 가르칩니다. 여기서 걸작은 고립된 대상이 아니라 후원, 기억, 자부심의 시민 생태계의 일부입니다.

교회 뒤, 비아 산 주세페 5r의 안뜰을 지나면 스쿠올라 델 쿠오이오, 1950년 프란치스코 수도사들이 전쟁 고아들에게 기술을 가르치기 위해 설립한 가죽 학교가 있습니다. 쇼룸은 무료로 방문할 수 있으며, 15세기 프레스코화로 장식된 천장 아래에서 장인들이 금박을 입히고 바느질하는 것을 볼 수 있습니다. 그 세부 사항이 중요합니다. 피렌체는 바느질과 기념품을 구분하지 못하는 많은 사람들에게 엄청난 양의 가죽을 판매합니다. 이것은 진짜 물건이며, 여전히 작동하고, 여전히 가르치고, 여전히 약하게 그 자체의 냄새를 풍깁니다.

분위기를 바꾸려면 북쪽으로 피아차 데이 촘피까지 걸어가십시오. 최근에 우산 소나무와 복원된 로자 델 페체 주변으로 조경되었습니다. 매달 만화 및 빈티지 시장이 열리며, 이는 광장에 어울리는 약간 괴상한 도시적 사후 세계입니다. 근처에 라르고 안니고니는 현재 이전된 골동품 및 벼룩 시장을 개최하며, 피렌체의 오래된 것에 대한 식욕이 제단화 너머로 확장됨을 상기시킵니다. 6월에 타이밍이 맞는다면, 칼초 스토리코가 주요 광장을 도시 어디에서도 볼 수 없는 장관으로 만듭니다.

쇼핑 및 시장

가죽은 지역 특산품이지만, 눈을 뜨고 구매하십시오. 바실리카에서 뻗어나온 노점들은 관광객을 겨냥한 저품질 상품을 많이 팔며, 피렌체는 가죽 냄새가 나는 모든 것이 지갑을 열 가치가 있는 것은 아님을 알 만큼 오래되었습니다. 진짜 공예는 교회 뒤의 스쿠올라 델 쿠오이오와 지역에 흩어져 있는 소수의 진정한 보테가 작업장에서 이루어지며, 여기서 조각이 현장에서 재단되고 꿰매집니다. 피렌체의 가죽 명성이 지속된 이유를 이해하려면, 태양 우산 아래 판매원보다는 작업 중인 장인을 지켜보십시오.

일상 생활을 위해 북동쪽으로 5분 걸어가 메르카토 디 산탐브로지오로 가십시오. 피렌체 사람들이 실제로 쇼핑하는 곳입니다. 야외 농산물 노점으로 둘러싸인 지붕이 있는 홀로, 오전부터 오후 2시까지 열리며 일요일은 휴무입니다. 이곳은 더 관광객이 많은 메르카토 첸트랄레에 대한 해독제입니다. 덜 연출되고, 더 쇼핑백입니다. 주변 거리는 델리, 빵집, 저렴한 점심 카운터로 가득 차 있습니다. 즉, 현지인이 의지하고 방문객이 사진을 찍기 좋은 것을 찾다가 종종 놓치는 장소들입니다.

매월 넷째 주말, 피아차 데이 촘피는 만화, LP, 빈티지 의류의 'Fumetti e dintorni' 시장을 개최하며, 이전된 골동품 및 벼룩 시장은 현재 인근 라르고 안니고니의 현대식 구조물에서 거래됩니다. 산타 크로체가 모든 르네상스의 무게와 아페리티보 소음으로 보일 수 있다면, 이 시장들은 이 지역이 여전히 실용적일 줄 안다는 증거입니다.

산타 크로체에서 머물 곳

산타 크로체는 여전히 생활감이 느껴지는 중심부 기지로 가장 현명한 선택 중 하나입니다. 두오모, 우피치, 폰테 베키오까지 평평한 10분 거리이지만, 대개 주 관광 광장에 바로 머무는 것보다 약간 덜 내고 더 많은 동네 분위기를 얻을 수 있습니다. 그 조합은 밖으로 나가면 호텔 복도가 아니라 피렌체가 당신을 기다리는 것을 좋아한다면 이기기 어렵습니다.

비아 기벨리나 주변과 산탐브로지오 쪽의 조용한 구석은 현지인이 먹는 곳에서 식사하고 상대적인 평온 속에서 잠을 자고 싶은 여행자에게 적합합니다. 산타 크로체 광장과 비아 데 벤치에 가장 가까운 블록은 바 현장 한가운데에 있게 해주며, 나이트라이프가 목적이라면 축복이고 약간의 목소리에도 잠에서 깬다면 저주입니다. 가격은 시장 근처의 저렴한 게스트하우스와 B&B부터 아르노 강을 바라보는 테라스가 있는 룬가르노의 4성급 호텔까지 다양합니다.

이동하기

산타 크로체는 컴팩트하며 도보 여행에 적합합니다. 지역의 거의 모든 것이 광장에서 몇 분 거리에 있으며, 두오모, 우피치, 폰테 베키오는 서쪽으로 평평한 10-15분 도보 거리입니다. 산타 마리아 노벨라 역에서 광장까지는 약 1.1km, 약 15분 도보 거리이며, 이는 여행 가방을 가지고 도시가 실제보다 평평하다고 생각하는 피렌체식 자신감을 가지고 도착할 때 유용합니다.

소형 전기 버스인 C1, C2, C3 노선이 역사 중심지를 누비며 바실리카 근처와 비아 데 벤치를 따라 정차합니다. 표준 ATAF 티켓은 약 €1.70이며 90분간 유효합니다. 운전해서 들어가는 것은 권장하지 않습니다. 이 지역 전체가 피렌체의 ZTL 제한 교통 구역 안에 있어 허가되지 않은 차량은 자동으로 벌금이 부과되므로 시내 외곽의 주차장을 이용하세요. 공항으로 가려면 T2 트램이 SMN에서 피렌체 페레톨라 공항까지 약 20분 만에 연결해 주므로 역까지 잠시 걸어가면 편리하게 환승할 수 있습니다.

산타 크로체가 매력적인 이유는 기념비나 무드 보드 역할을 하려고 하지 않기 때문입니다. 이 동네는 도시의 죽은 자들을 담기에 충분히 큰 바실리카, 매년 6월 여전히 격투기가 열리는 광장, 그리고 €10짜리 샌드위치에서 3스타 지하 식당까지 악센트를 잃지 않고 이어지는 미식 현장을 갖추고 있습니다. 그것은 아주 피렌체다운 모습입니다: 약간은 웅장하고, 약간은 거칠며, 하루가 끝날 때 한 거리에는 가루 먼지, 다른 거리에는 젤라토, 그리고 계단 위에서 종소리가 다시 울려 퍼지는 아페롤 스프리츠로 가장 행복해합니다.